Festa della donna: tributo a Valeria Moriconi e a Fernanda Pivano

3' di lettura 02/03/2010 - Doppio evento a Jesi il 7 e 8 marzo in occasione della festa della Donna, con uno spettacolo e la proiezione di un film documentario per ricordare una delle figure principali del panorama culturale italiano, la scrittrice e traduttrice Fernanda Pivano, recentemente scomparsa.

E’ la proposta di Scompagina/ 3 Libri in scena con dedica a Valeria Moriconi, rassegna tematica a cura del Centro Valeria Moriconi promossa dalla Fondazione Pergolesi Spontini, e dagli Assessorati alla Cultura della Provincia di Ancona e del Comune di Jesi e dall’AMAT. Il tributo alla Pivano si avvale inoltre della partecipazione degli Assessorati alle Pari Opportunità del Comune di Jesi, della Provincia di Ancona e della Regione Marche, e delle Commissioni Pari Opportunità e Consigliere di Parità provinciali e regionali.

Domenica 7 marzo alle ore 21 al Teatro Pergolesi di Jesi, andrà in scena “La canzone di Nanda”, di e con Giulio Casale – scrittore, autore e cant-attore di grande talento, considerato l’erede del teatro-canzone di Giorgio Gaber – che ha voluto dedicare questo suo ultimo lavoro alla Pivano, sua grande amica ed estimatrice e grande amica anche di Valeria Moriconi a cui è intestata la rassegna Scompagina.

Lo spettacolo, diretto da Gabriele Vacis, è strutturato come un adattamento per le scene dei Diari 1917-1973 (pubblicati da Bompiani), nel quale andranno a innestarsi i racconti originali che la Pivano fece a Casale negli anni della loro frequentazione, dando così vita ad un affresco poetico ricco di figurazioni e melodie. La narrazione è accompagnata da immagini inedite e sottolineata da momenti musicali che attraverseranno le tappe più importanti della letteratura americana, da Hemingway ai giorni nostri, soffermandosi in particolare sulla beat generation. Giulio Casale interpreterà – oltre a composizioni sue e di Lorenzo Corti – anche celebri canzoni di Bob Dylan, The Doors, Don Mc Lean, Fabrizio De Andrè, Jacques Brel, Francesco De Gregori, Luigi Tenco, che hanno costituito la colonna sonora di quegli anni.

Lo spettacolo, secondo le parole dello stesso cant-attore protagonista, vuole “tornare a Nanda, ripartire da Lei, attraverso la sua vicenda umana e intellettuale ritrovare origine e senso del nostro presente, col suo stesso entusiasmo, il suo coraggio di donna, la sua curiosità vitale, indomita”.

Lunedì 8 marzo alle ore 17,30 al Teatro V. Moriconi con la partecipazione dell’autore sarà proiettato il film documentario di Ottavio Rosati “Generazioni d’amore - Le Quattro Americhe di Fernanda Pivano”. Il documentario è una lunga intervista realizzata a Roma in cui l’autore cerca di scoprire, attraverso ricordi e aneddoti, la vita della Pivano sin dall’infanzia. Una vita normale divenuta eccezionale seguendo con determinazione la passione della sua vita, la letteratura; in particolare quella contemporanea made in Usa, mostratale per primo da Cesare Pavese, e che attraverso le sue traduzioni all’inizio e il suo fiuto letterario in seguito è riuscita a rendere disponibile al pubblico italiano.

Nel film comparirà la stessa Valeria Moriconi che leggerà un brano della Pivano a conferma dell’amicizia che la legava alla scrittrice.

INGRESSO LIBERO ALLO SPETTACOLO E AL FILM

con assegnazione del posto obbligatorio, fino ad esaurimento disponibilità

INFORMAZIONI

Biglietteria Teatro G.B. Pergolesi di Jesi: dal martedì al sabato (dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 17 alle 19.30) e da un’ora prima dell’inizio dello spettacolo

Tel. 0731 206888 e-mail: biglietteria@fpsjesi.com

Commenti